Inicio / Mundo

Este fue el daño que paralizó a cientos de pasajeros de Delta Airlines: ¿ataque cibernético?

Mientras sus equipos trabajaban para recuperar el servicio, la compañía tuvo que realizar los procedimientos de manera manual.

Delta Airlines. - Crédito: Foto: AFP
Felipe Villamizar M.
Felipe Villamizar M.Periodista
22 NOV 2026 - 18:46Actualizado: 22 NOV 2026 - 18:46

Compartirwhatsappfacebookxlinkedin
whatsappÚnete a nuestro canal

La preparación de un avión para despegar depende de una serie de datos que deben estar disponibles antes de que la tripulación autorice la salida. La cantidad de pasajeros, el equipaje, la carga y el combustible hacen parte de los cálculos que permiten establecer el peso de la aeronave y la distribución de esa carga. Una falla en la herramienta automatizada que utiliza Delta Air Lines para realizar ese procedimiento obligó a la compañía a recurrir a métodos manuales este domingo y generó interrupciones en sus operaciones en Estados Unidos.

(Le puede interesar: Kate Middleton revela 'Heal', su documental sobre la vida tras el cáncer: así es el primer avance).

El problema se presentó en el sistema de automatización de peso y balance de la aerolínea, con su principal afectación en el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta, donde Delta tiene su centro de operaciones más importante. La interrupción impidió procesar con normalidad los cálculos previos a la salida de los aviones. Mientras sus equipos trabajaban para recuperar el servicio, la compañía tuvo que realizar los procedimientos de manera manual para continuar despachando vuelos.

La Administración Federal de Aviación de Estados Unidos (FAA) informó que la situación no estaba relacionada con sus sistemas de control del tráfico aéreo. En un mensaje publicado este domingo, la entidad señaló: "Delta está trabajando para resolver los problemas con el sistema de automatización de peso y balance de la aerolínea. Estos retrasos no están relacionados con ningún sistema de tráfico aéreo de la FAA. Consulte con Delta para obtener la información más reciente". La restricción inicial para los vuelos de Delta que se dirigían a Atlanta fue solicitada por la propia compañía.

La aerolínea confirmó la utilización de procedimientos alternativos en un comunicado: "Los equipos de Delta están usando procedimientos manuales esta mañana para despachar los vuelos de forma segura mientras trabajamos para restaurar la automatización. Agradecemos la paciencia de nuestros clientes y el profesionalismo de nuestro personal". La empresa también informó que coordinaba acciones con los responsables del control aéreo para evitar la congestión en las puertas de embarque y las zonas de plataforma de su centro de operaciones.

(También lea: Fuerte sismo sacudió a Argentina hoy, 21 de noviembre: magnitud, epicentro y profundidad).

¿Cuántos vuelos de Delta resultaron afectados por las demoras?

La FAA modificó la medida inicial poco después de las 8:40 de la mañana, hora del este, cuando reemplazó la parada en tierra por un programa de demoras. La nueva disposición permitió que los vuelos con destino a Atlanta pudieran salir de sus aeropuertos de origen, aunque con horarios escalonados. El tiempo promedio de retraso se acercaba a una hora y el aviso contemplaba que la medida se mantuviera hasta la 1:00 de la tarde. La FAA calculó que el episodio podía generar más de 3.500 demoras.

Los registros de FlightAware mostraron la dimensión de la interrupción durante la jornada. A las 11:30 de la mañana, 1.010 vuelos de Delta, equivalentes al 30 % de sus operaciones previstas para ese domingo, aparecían demorados. En el balance de mediodía citado por Associated Press, el 48 % de los vuelos de la compañía registraba retrasos. En Atlanta, el 38 % de las salidas y aproximadamente el 36 % de las llegadas también presentaban demoras.

Las afectaciones se reportaron en aeropuertos de Newark, LaGuardia, Washington, Dulles, Boston, Baltimore, Miami, Mineápolis, Nashville, San Antonio y Birmingham, además de Atlanta. La interrupción de las operaciones en el principal centro de conexión de Delta incidió en itinerarios que dependían de la llegada y salida de aeronaves desde esa terminal. La compañía no informó inicialmente cuántos pasajeros habían tenido que modificar sus planes.

(Además: ¿Dónde queda Junín, Perú, epicentro del sismo que afectó más de 100 viviendas y dejó ocho heridos?).

¿Por qué ocurrió la falla durante el inicio de los viajes de Acción de Gracias?

El incidente coincidió con el comienzo de uno de los períodos de mayor movimiento aéreo en Estados Unidos: los desplazamientos por el Día de Acción de Gracias, que se celebrará el jueves 26 de noviembre. Las autoridades de Hartsfield-Jackson esperaban recibir más de cuatro millones de pasajeros hasta el 1 de diciembre, un volumen aproximadamente 5 % superior al del mismo período de 2025.

La interrupción se produjo nueve días después de una falla en la red de la FAA que ocasionó una parada nacional del tráfico aéreo durante más de cuatro horas. También se sumó a una interrupción tecnológica registrada en United Airlines durante noviembre. Delta no había precisado si el origen de la avería del 22 de noviembre correspondía a un desarrollo propio o a un proveedor externo, ni había comunicado una hora definitiva para la recuperación completa de la automatización.

TEMAS RELACIONADOS
Estados Unidos
Ver otros temas
Cargando...

Copyright © – Minuto60 – 2026

metricool pixel