One UI 9 llega con cambios en la grabadora de Samsung: estas son las cinco novedades
SamMobile encontró en One UI 9 varios cambios para la grabadora de Samsung, incluido uno que sube tus audios a los servidores de la marca.
Samsung prepara cambios importantes para Voice Recorder, una de las aplicaciones que acompañarán el lanzamiento de One UI 9. La novedad más relevante es una función llamada Cloud Transcription, que permitirá generar transcripciones mediante inteligencia artificial en los servidores de la compañía y no únicamente en el teléfono.
One UI 9 es la novena generación de la interfaz de usuario de Samsung para teléfonos y tabletas Galaxy, basada en el sistema operativo Android 17. Se enfoca en ofrecer mayor inteligencia artificial, una interfaz completamente personalizable y funciones avanzadas para el ecosistema de dispositivos.
La función fue descubierta por el medio especializado SamMobile dentro de versiones de prueba del sistema. Según el reporte, las grabaciones podrán enviarse a la infraestructura de Samsung para convertir la voz en texto con mayor precisión.
— SamMobile - Samsung news! (@SamMobiles) July 10, 2026
Hasta ahora, la aplicación realizaba las transcripciones únicamente con la inteligencia artificial del dispositivo. La nube solo intervenía para generar resúmenes. Con el nuevo sistema, el usuario podrá elegir entre mantener el procesamiento local o recurrir a los servidores de la compañía.
La ventaja, según Samsung, sería una mayor precisión en audios largos o complejos. La contrapartida es que las grabaciones dejarán de permanecer exclusivamente dentro del teléfono y pasarán temporalmente por servidores externos.
La función llegaría inicialmente con soporte para varios idiomas asiáticos e inglés, según reveló SamMobile. Además, en la comunidad Samsung Members aparecieron referencias a transcripciones automáticas capaces de procesar grabaciones de hasta tres horas.
Las otras novedades de Voice Recorder
La herramienta de One UI 9 clasificará los audios por categorías. Foto: Colprensa.
Samsung también prepara una herramienta para convertir grabaciones a formatos más compatibles como MP3 y WAV. Actualmente los archivos se guardan en M4A, un formato que puede generar inconvenientes al compartirlos o editarlos fuera del ecosistema Galaxy.
Otra novedad será un gestor de almacenamiento integrado en la aplicación. La herramienta clasificará los audios por categorías como grabaciones antiguas, archivos pesados o llamadas identificadas como spam, para facilitar la eliminación de contenido y liberar espacio.
A eso se suman algunos cambios visuales. La aplicación incorporará una nueva animación de onda de sonido durante la reproducción y una reorganización de los ajustes para hacer la interfaz más limpia y fácil de navegar.
¿Cuándo llegarían los cambios?
Samsung presentará sus nuevos dispositivos plegables. Foto: AFP.
Por ahora ninguna de estas funciones ha sido anunciada oficialmente por Samsung. Todas fueron encontradas en versiones de prueba asociadas a One UI 9.
SamMobile señala que la nueva versión de Voice Recorder podría llegar durante las próximas semanas, coincidiendo con el despliegue de nuevas betas para la serie Galaxy S26. La expectativa apunta al evento Galaxy Unpacked del 22 de julio en Londres, donde Samsung presentará sus nuevos dispositivos plegables y se espera que muestre más detalles de One UI 9.
