Bogotá recibe ‘Caperucita en Manhattan’, un clásico español en el FIAV 2026
La aclamada adaptación teatral de la obra de Carmen Martín Gaite llega al FIAV 2026 con una historia que mezcla fantasía, música y libertad.
La segunda edición del Festival Internacional de las Artes Vivas 2026 (FIAV 2026 en Bogotá) ya está en marcha y, con ella, una programación que durante diez días promete convertir a la ciudad en un gran escenario cultural.
Entre las apuestas internacionales más destacadas está la participación de la Comunidad de Madrid en el FIAV 2026, que aterriza en la capital colombiana con una propuesta teatral que mezcla literatura, música y fantasía contemporánea.
(Le puede interesar: Bogotá se vuelve un gran escenario: regresa el Festival de Artes Vivas con funciones gratis)
Se trata de 'Caperucita en Manhattan' en Bogotá, una adaptación escénica de la emblemática novela de Carmen Martín Gaite, una de las voces más influyentes de la literatura española del siglo XX. La obra llega en un momento especial: el centenario del nacimiento de Carmen Martín Gaite, cuya narrativa sigue conquistando nuevas generaciones.
La propuesta no solo rescata el espíritu del cuento clásico, sino que lo convierte en una reflexión sobre la libertad, la soledad y el crecimiento personal. Colprensa
Un clásico reinventado que cruza fronteras
La historia, dirigida por Lucía Miranda, propone una mirada renovada del cuento tradicional de Charles Perrault, trasladando la acción a un universo urbano lleno de simbolismo.
En escena, Sara Allen, una niña que vive en Brooklyn, sueña con la libertad que imagina en Manhattan. Su decisión de escapar para visitar a su abuela, una excéntrica exestrella del music hall, se convierte en un viaje cargado de encuentros inesperados, personajes enigmáticos y escenarios icónicos como Central Park en Nueva York.
La propuesta no solo rescata el espíritu del cuento clásico, sino que lo convierte en una reflexión sobre la libertad, la soledad y el crecimiento personal. Todo esto, acompañado por una puesta en escena dinámica: cinco intérpretes que dan vida a cerca de veinte personajes, en una narrativa que combina teatro, música y fantasía contemporánea.
“Es una historia que habla de quiénes fuimos y quiénes seremos”, ha señalado su directora, quien además destaca la influencia de Nueva York como un “Oz contemporáneo”, un lugar donde lo desconocido se convierte en aventura.
'Caperucita en Manhattan' en Bogotá, una adaptación escénica de la emblemática novela de Carmen Martín Gaite, una de las voces más influyentes de la literatura española del siglo XX. Colprensa
Una obra que conecta generaciones
El montaje ha tenido un recorrido exitoso por distintos escenarios de España e incluso presentaciones internacionales. Ahora, su llegada a Colombia marca un nuevo capítulo en su historia.
Actrices como Mar Calvo destacan la conexión emocional que logra la obra con el público. Según relata, muchas funciones han contado con teatros llenos y espectadores que, tras ver la puesta en escena, sienten el impulso de acercarse al libro original.
Por su parte, Esperanza Elipa resalta la diversidad de audiencias que han acompañado el montaje. Desde funciones escolares hasta encuentros con jóvenes, la obra ha generado espacios de diálogo en torno a la literatura y el teatro.
Incluso para algunas integrantes del elenco, el proyecto significó descubrir la novela por primera vez. Miriam Montilla recuerda haber leído el texto en una sola noche antes de audicionar, fascinada por su universo narrativo y su potencial escénico.
Bogotá, nuevo escenario de esta travesía
Tras su paso por ciudades españolas y una temporada en Nueva York, el mismo lugar donde transcurre la historia, 'Caperucita en Manhattan' llega a Bogotá.
Las funciones se realizarán del 31 de marzo al 2 de abril en el Teatro Libre de Chapinero en Bogotá, uno de los espacios culturales más reconocidos de la ciudad.
La obra se presenta como una oportunidad para que el público colombiano explore una narrativa que, aunque nacida en España, dialoga con imaginarios universales. Una invitación a redescubrir los cuentos de siempre desde nuevas perspectivas, donde la fantasía se mezcla con preguntas profundas sobre la vida.
En el marco del FIAV 2026 en Bogotá, esta 'Caperucita' no solo atraviesa bosques, sino también ciudades, épocas y emociones, recordando que, al final, todos seguimos buscando nuestro propio camino hacia la libertad.
